拜登演讲现场和女观众打招呼被批开“下流玩笑”(图)

时政 / 美国 / 纽约邮报 / 阅读 37524 / 2022-09-24T17:20:42Z
据《纽约邮报》报道,当地时间9月23日,美国总统拜登出席民主党全国委员会的活动,并发表讲话。值得注意的是,这场活动和美国全国教育协会有关,台下的观众多为教师。然而,拜登在演讲中的一句“危险发言”不仅在社交媒体上引起轰动,甚至还被媒体评价为“下流玩笑”。


拜登在台上发表讲话(来源:《纽约邮报》)


报道称,当天,拜登在演讲的时候似乎认出了台下的一位观众,并对她说:“你得和我打个招呼,我们认识很久了。”然后他接着对观众说:“当时她12岁,我30岁,不管怎么说,这位女士帮我做了很多事情。”

按照《纽约邮报》的说法,这句话是“脚本外的台词”,是拜登的“临场发挥”,而现场的观众在听到这句“下流玩笑”(bawdy remark)后顿时发出了哄笑。



相关报道截图(来源:《纽约邮报》)

报道指出,拜登这段令人困惑且不恰当的发言在社交媒体上引发热议,“(毕竟)他没有说他30岁时做了什么,而那位女士当时还未成年。”报道如是说。

而在社交媒体上,也几乎是一边倒的批评声。“‘诡异乔’又出现了,这是什么令人毛骨悚然的胡话,他到底要表达什么?”一位网友说。

“别辩解了,如果只是一句简单的话,为什么每个听到的人都会马上联想到不好的事情?”另一位网友评价道。

报道称,面对《纽约邮报》的提问,白宫方面并未立即澄清拜登这番话的意思。
评论 (13)
bambu / 2022-09-24T23:46:38Z

老流氓越来越膨胀了。总有一天就压不住了

嘿呀嘿呀啊哟哟 / 2022-09-24T22:39:10Z

特朗普的粉丝经常骂民主党都是变态狂,瘾君子,恋童癖,以及犹太人操控。

tintin9999 / 2022-09-24T21:30:29Z

主要是他平时就不是很检点,所以他人听了他讲的含糊话才容易想到其它方面去。

那就好好生活 / 2022-09-24T19:25:06Z

选举人票 electoral votes 本来就是一个“下流玩笑”。

简单人 / 2022-09-24T19:05:34Z

誠聘“whatever she could do for you I can as well" JB "But, you stink!"

更多文章